自動翻訳メール マジカルメールについて

マジカルメール

マジカルメール(自動翻訳メール)があれば、世界中の人々とメールでコミュニケーションできます。
外国人とのメールのやりとりに最適で、日本語を10種類の言語に翻訳できます。 外国語のメールを日本語で読むことができるので、海外のメールマガジンを登録したり、外国のニュース購読にも便利です。

多言語自動翻訳メール

日本語で書いたメールを外国語へ自動翻訳して送信します。 だから外国人にメールを送るとき、外国語ができなくても問題ありません。

送ったメールの翻訳内容と原文は、すべてPDFファイルとして添付されるため、文字化けがありません。 一度に送信できる文字数は全角4000字までです。

日本語を英語、韓国語、中国語(簡体字、繁体字)、ポルトガル語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、フランス語に翻訳できます。

メール自動翻訳

マジカルゲート会員用のウェブサイトよりログイン後、メール送信フォームからメールを送信すると、外国の方に自動翻訳されたメールが送られます。

翻訳したい言語を選択(最大4言語まで同時に翻訳可能)し、内容を母国語で入力します。 そして、送信ボタンをクリックするだけで、外国語に自動翻訳されたメールを送信します。

送ったメールの翻訳内容は、PDFファイルとして添付されます(文字化けはありません)。

受信メールは日本語に自動翻訳

マジカルゲート会員のお客様には、専用のメールアドレスが発行されます。
(お客様ID@jp.magicalgate.net)

このメールアドレスに送られてくるメールは、何語で書かれていても日本語に自動翻訳して、お客様の登録メールアドレスに転送します。
原文は、PDFファイルで添付されるので、確認したいときも文字化けがないので安心です。

この専用メールアドレスを公開、お知らせすれば、たくさんの外国の方とコミュニケーションをとるができるようになります。

マジカルゲート文例集へ